ファイナル中止だったらしい

Wegen heftigem Sturm und Regen kurz vor Beginn der Finale, wurden diese abgesagt und das Ergebnis des 1/2-Finales gewertet.
The final was cancled because of heavy storm and rain shortly before the start. Therefor the result of the 1/2-Final is counting.

やっぱりあれは嵐だったのか！
リザルト↓
DAV & digitalROCK presents: UIAA Climbing Worldcup - Dresden (GER) 2006